Konec roku bývá tradičně příležitostí k úvahám o tom co se v právě končícím roce nepovedlo, nebo raději o tom co se povedlo. Součástí těchto úvah bývají i sliby (občas i dodržené), že už nikdy nebudeme dělat to či ono, ale od nyní stále jen tamto. Takové rozjímání postihuje pravidelně jak jednotlivce, tak i kolektivy jako je ten náš redakční. O tom co se nepovedlo nebudeme moc mluvit, za to se stydíme a sypeme si popel na hlavu. A co se povedlo? O tom vlastně také moc mluvit nemusíme, to Vy všichni, čtenáři a návštěvníci pravidelní i náhodní, sami dobře víte.

Že se budeme snažit je samozřejmé, to jsme dělali i letos, vlastně vloni. Že chybička se občas vloudí, i to se s pravděpodobností hraničící s jistotou stane, na to jsou přírodní zákony a redakční šotci. Ale můžeme se zárukou slíbit že něco bude úplně, ale úplně jinak. Zda a do jaké míry se to povedlo budete moci posoudit sami.

Apropo Nový rok. Tak k tomu Vám všem přejeme upřímně především hodně zdraví, ale i úspěchů jak doma, tak i v práci či podnikání. Čeká nás rok který může být velmi složitý a o to více přejeme všem naším pravidelným čtenářům, ale i návštěvníkům, zákazníkům a spolupracovníkům (příležitostným i pravidelným) silné nervy a pevnou vůli vydržet a potíže přemoci!

Váš HW team